{"id":13096,"date":"2016-12-14T21:18:38","date_gmt":"2016-12-14T20:18:38","guid":{"rendered":"http:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/?p=13096"},"modified":"2016-12-14T21:30:16","modified_gmt":"2016-12-14T20:30:16","slug":"jan-und-griet-su-wie-et-en-ech-jewese-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2016\/12\/jan-und-griet-su-wie-et-en-ech-jewese-es\/","title":{"rendered":"Jan und Griet &#8220;Su wie et en ech jewese es&#8221;"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"font-size: 12pt\">Wenn die Mitglieder des Museumsvereins der Stadt Bergheim und des Geschichts- und Heimatvereins in Quadrath-Ichendorf, eingerahmt von der schmucken Funkengarde der KG Bergheimer Torw\u00e4chter, das Historienspiel um die Sage \u201eJan von Werth\u201c auff\u00fchren und wieder mal deutlich hervorheben, dass der ber\u00fchmte Dialog zwischen den beiden Hauptdarstellern nicht in K\u00f6ln, sondern auf den Feldern zwischen Kotteroth (Quadrath) und Berchem gef\u00fchrt wurde, zieht es die Menschen zum Spielort. Auf dem Weihnachtsmarkt an der Erftm\u00fchle und im Winterdorf schunkelten mehrere hundert B\u00fcrger am Sonntag den 4.12.2016 flei\u00dfig, sangen<\/span> <span style=\"font-size: 12pt\">die \u201eGassenhauer\u201c lautstark mit, lauschten aber auch and\u00e4chtig den Dialogen im heimatlichen Dialekt. Selbst als die Technik in Bergheim kurzzeitig ausfiel, war es mucksm\u00e4uschenstill. Als Lohn daf\u00fcr erfuhr man \u00fcber die \u00e4u\u00dferst gut gelaunten Schauspieler wieder einiges \u00fcber Br\u00e4uche und Stadtgeschichte \u2013 denn hier setzen die Bergheimer den Schwerpunkt. Wunderbar wird wie immer die KG Bergheimer Torw\u00e4chter eingebunden. W\u00e4hrend man im letzten Jahr erfuhr, welche Aufgaben diese im mittelalterlichen Bergheim hatten, standen diesmal die Regimentst\u00f6chter und die Marketenderinnen<\/span> <span style=\"font-size: 12pt\">im Vordergrund. Der Freiherr Raitz von Frentz, alias Clemens Jansen, erkl\u00e4rt: \u201e Dat woren Froul\u00fcck, die mit dem Rejiment trooke, \u00f6m de Zaldate mit allem ze versorje, wat die brote. D\u00e4\u00e4te koche, de Pluute stoppe un die date denne sojar, wenn et \u00e4rch kalt wor, de F\u00f6ss w\u00e4rme.\u201c \u2013 \u201eDas waren Frauen, die das Regiment begleiteten und die Soldaten mit allem versorgten, was sie brauchten.\u00a0 Sie kochten, stopften die Kleidung und w\u00e4rmten den Soldaten bei<\/span> <span style=\"font-size: 12pt\">gro\u00dfer K\u00e4lte sogar die F\u00fc\u00dfe.\u201c\u00a0 Beim anschlie\u00dfenden Gl\u00fchwein freuten sich alle \u00fcber die gro\u00dfe Resonanz. Den Proben f\u00fcr die Auff\u00fchrung im n\u00e4chsten Jahr\u00a0&#8230;<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>von Astrid Machuj<\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2016\/12\/nachbetrachtung-jan-und-griet-su-wie-et-en-ech-jewese-es\/jan-und-griet\/\" rel=\"attachment wp-att-13098\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"13098\" data-permalink=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2016\/12\/jan-und-griet-su-wie-et-en-ech-jewese-es\/jan-und-griet\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2016\/12\/Jan-und-Griet.jpg?fit=1024%2C683&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,683\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Jan-und-Griet\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2016\/12\/Jan-und-Griet.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2016\/12\/Jan-und-Griet.jpg?fit=770%2C514&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-13098\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2016\/12\/Jan-und-Griet.jpg?resize=770%2C514&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"770\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2016\/12\/Jan-und-Griet.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2016\/12\/Jan-und-Griet.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2016\/12\/Jan-und-Griet.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2016\/12\/Jan-und-Griet.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a><\/div>\n<div>Bild von Manfred Bach<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn die Mitglieder des Museumsvereins der Stadt Bergheim und des Geschichts- und Heimatvereins in Quadrath-Ichendorf, eingerahmt von der schmucken Funkengarde der KG Bergheimer Torw\u00e4chter, das Historienspiel um die Sage \u201eJan von Werth\u201c auff\u00fchren und wieder mal deutlich hervorheben, dass der ber\u00fchmte Dialog zwischen den beiden Hauptdarstellern nicht in K\u00f6ln, sondern auf den Feldern zwischen Kotteroth &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2016\/12\/jan-und-griet-su-wie-et-en-ech-jewese-es\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,75,71],"tags":[],"class_list":["post-13096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-buntes-brett","category-freizeit","item-wrap"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3vhfJ-3pe","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13096\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}