{"id":15891,"date":"2017-06-21T11:12:33","date_gmt":"2017-06-21T09:12:33","guid":{"rendered":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/?p=15891"},"modified":"2017-06-22T14:27:29","modified_gmt":"2017-06-22T12:27:29","slug":"wenn-ich-male-weiss-ich-dass-ich-lebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2017\/06\/wenn-ich-male-weiss-ich-dass-ich-lebe\/","title":{"rendered":"“Wenn ich male, wei\u00df ich, dass ich lebe.”"},"content":{"rendered":"

Ausstellung im Integrationsb\u00fcro zeigt Bilder und Geschichten zum Weltfl\u00fcchtlingstag<\/strong><\/p>\n

\"\" \u201eOhne Worte\u201c hat der junge irakische K\u00fcnstler Ranj Aziz seine erste Ausstellung in Deutschland genannt, die anl\u00e4sslich des Weltfl\u00fcchtlingstags am 20. Juni im Integrationsb\u00fcro Bergheim S\u00fcd-West er\u00f6ffnet wurde. Geschichten und Bilder vom Weggehen,\u00a0Ankommen\u00a0und dem\u00a0\u201eDaZwischenSein\u201c\u00a0standen im Mittelpunkt der kleinen Feier, die Mitarbeiter der Stadt gemeinsam mit Gefl\u00fcchteten, Akteuren aus der Fl\u00fcchtlingshilfe und ehrenamtlich Engagierten als kleines Dankesch\u00f6n f\u00fcr die Unterst\u00fctzung auf die Beine gestellt hatten. Ganz “ohne Worte” ging das nat\u00fcrlich nicht – zwischen Kunst, buntem Buffet, Live Musik und einer Mokka-Zeremonie von “Friedenskoch” Jalil Schwarz wurde angeregt geplaudert.<\/p>\n

\"\"

Karin Neugebauer und Klaus-Hermann R\u00f6ssler mit dem K\u00fcnstler Ranj Aziz<\/p><\/div>\n

Die eindrucksvollen Bilder und emotionalen Textinstallationen erz\u00e4hlen von Flucht und Leid, von Hoffnung, Tr\u00e4umen und \u00c4ngsten. Ranj Aziz musste sein Kunststudium im Irak abbrechen und vor dem Terror des IS fliehen. Mit drei Farbtuben in Gelb, Rot und Blau in der Hosentasche machte er sich auf den Weg. Schon in seiner Heimat hatte er Ausstellungen organisiert und begann auch in Bergheim wieder zu malen. Mangels Material diente ihm anfangs eine Zahnb\u00fcrste als Pinsel und eine Hose als Leinwand. In seinem Zimmer in der Heerstra\u00dfe, das er sich mit einem Mitbewohner teilt, hat er mittlerweile Platzprobleme, so viele Bilder stapeln sich dort. Den Reinerl\u00f6s aus dem Verkauf will der 25j\u00e4hrige einem sozialen Projekt zukommen lassen. \u201eDie Ausstellung bedeutet mir sehr viel, da ich auf diese Weise etwas zur\u00fcckgeben kann an die Menschen, die mir den Neuanfang in Bergheim erleichtert haben.\u201c<\/p>\n

Menschen wie Du und ich<\/strong><\/p>\n

Journalistisch geht das Bergheimer Zeitungsprojekt “CocktailKultur” das Thema an. Hier engagieren sich nicht nur Fl\u00fcchtlinge und schreiben \u00fcber ihre Erlebnisse. Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler der Gesamtschule Bergheim steuerten einen Film bei.\u00a0\u201eMenschen wie Du und ich\u201c\u00a0erz\u00e4hlt die beeindruckenden Geschichten von Gefl\u00fcchteten, und die Reaktionen von Alteingesessenen auf ihre neuen Nachbarn. \u201eWir wollen Vorurteilen begegnen und zeigen, dass Fl\u00fcchtlinge auch nur Menschen sind\u201c, so Annika und Leslie.<\/p>\n

\u201eDie Veranstaltung ist ein sch\u00f6nes Beispiel daf\u00fcr, was man alles aus \u00f6ffentlichen Mitteln, kleinem Geld von der Stadt und mit viel Herzblut von ehrenamtlich Engagierten auf die Beine stellen kann\u201c, freute sich Iris Strohmeier vom Integrationsb\u00fcro, die das Fest in Kooperation mit der Integrationsbeauftragten der Stadt Bergheim, Karin Neugebauer, und Unterst\u00fctzung aller Projektbeteiligten organisiert hatte. Durch das Landes-Projekt \u201eKOMM AN NRW\u201c wurde unter anderem auch die Neugestaltung der R\u00e4ume und die Renovierung der K\u00fcche im Integrationsb\u00fcro finanziert. \u201eNiemand verl\u00e4sst freiwillig seine Heimat\u201c, gab Dezernent Klaus-Hermann R\u00f6ssler zu bedenken. \u201eDas Asylrecht ist wichtig, weil es denen, die darauf angewiesen sind, Hilfe garantiert.\u201c<\/p>\n

Von Andrea Flo\u00df<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ausstellung im Integrationsb\u00fcro zeigt Bilder und Geschichten zum Weltfl\u00fcchtlingstag<\/strong><\/p>\n

\u201eOhne Worte\u201c hat der junge irakische K\u00fcnstler Ranj Aziz seine erste Ausstellung in Deutschland genannt, die anl\u00e4sslich des Weltfl\u00fcchtlingstags am 20. Juni im Integrationsb\u00fcro Bergheim S\u00fcd-West er\u00f6ffnet wurde. Geschichten und Bilder vom Weggehen,\u00a0Ankommen\u00a0und dem\u00a0\u201eDaZwischenSein\u201c\u00a0standen im Mittelpunkt der kleinen Feier, die Mitarbeiter der Stadt gemeinsam mit … <\/p>\n

Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-15891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interkulturell","item-wrap"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3vhfJ-48j","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}