{"id":16161,"date":"2017-07-06T17:23:18","date_gmt":"2017-07-06T15:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/?p=16161"},"modified":"2018-03-16T12:49:22","modified_gmt":"2018-03-16T11:49:22","slug":"runder-tisch-nimmt-die-vielfalt-in-den-blick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2017\/07\/runder-tisch-nimmt-die-vielfalt-in-den-blick\/","title":{"rendered":"Runder Tisch nimmt die Vielfalt in den Blick"},"content":{"rendered":"<p><strong>Lokale Allianz f\u00fcr Menschen mit Demenz tagt in Bergheim<\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16165\" data-permalink=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2017\/07\/runder-tisch-nimmt-die-vielfalt-in-den-blick\/dsc08391\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08391.jpg?fit=1024%2C680&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,680\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC08391\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08391.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08391.jpg?fit=770%2C511&amp;ssl=1\" class=\"alignleft wp-image-16165\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08391.jpg?resize=204%2C135&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08391.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08391.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08391.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08391.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/>Der Runde Tisch der Lokalen Allianz f\u00fcr Menschen mit Demenz im Bergheimer DRK-Alten- und Pflegeheim stand diesmal ganz im Zeichen des Welt-Alzheimertags am 21. September und der kommenden Demenz-Woche im April 2018.<\/p>\n<p>Thema war vor allem, wie Demenz-Kranke am \u00f6ffentlichen Leben teilnehmen und ihre Angeh\u00f6rigen durch vielf\u00e4ltige Angebote entlastet werden k\u00f6nnen. Dabei wurde deutlich, wie unterschiedlich die Stufen der Demenz sein k\u00f6nnen \u2013 w\u00e4hrend der eine hochgradig pflegebed\u00fcrftig ist, fallen bei anderen die kleinen Schrullen kaum auf. Das Bergheimer Netzwerk hat sich zum Ziel gesetzt, der Krankheit den Schrecken zu nehmen und zu zeigen, dass das Leben weitergeht \u2013 mit professioneller Unterst\u00fctzung der Fachkr\u00e4fte und Institutionen vor Ort und zahlreichen engagierten Freiwilligen in Selbsthilfegruppen wie der Alzheimer Gesellschaft oder Handicap beispielsweise.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Karneval <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Musik und Sport rufen zahlreiche sch\u00f6ne Erinnerungen wach, ebenso wie die traditionellen Feste rund ums Jahr. Karneval ist ein H\u00f6hepunkt \u2013 traditionell organisieren die Bergheimer Pflegeheime eigene Veranstaltungen f\u00fcr ihre Senioren. \u201eBei uns wird gesungen, geschunkelt und viel gelacht\u201c, so Renate Schander vom DRK. Eine Teilnahme am Bergheimer Karnevalszug dagegen wird es entgegen erster \u00dcberlegungen nicht geben, das Tempo und die Strecke w\u00fcrde die alten Herrschaften wahrscheinlich \u00fcberfordern.<\/p>\n<p>Bei der <strong>Sessionser\u00f6ffnung am 11.11. vor dem Medio<\/strong> wird allerdings wieder eine Delegation der Lokalen Allianz dabei sein und Heimbewohnern einen kleinen Ausflug ins jecke Treiben erm\u00f6glichen. Den Kontakt zur Karnevalsgesellschaft stellt Renate K\u00f6nen, Rhein-Erft-Kreis, her.<\/p>\n<p><strong>\u21d2Das Seniorenportal wird die Karnevals-Termine der Einrichtungen ver\u00f6ffentlichen, Infos dazu k\u00f6nnen an <a href=\"mailto:senioren-online@gmx.de\">senioren-online@gmx.de<\/a> geschickt werden. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Welt-Alzheimer-Tag am 21. September 2018<br \/>\n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Seit 1994 finden am 21. September in aller Welt vielf\u00e4ltige Aktivit\u00e4ten statt, um die \u00d6ffentlichkeit auf die Situation von Menschen mit Demenz und ihrer Angeh\u00f6rigen aufmerksam zu machen.\u00a0Auch wenn gegenw\u00e4rtig eine Heilung der Krankheit nicht m\u00f6glich ist, kann durch medizinische Behandlung, Beratung, soziale Betreuung, fachkundige Pflege und vieles mehr den Kranken und ihren Angeh\u00f6rigen geholfen werden.<\/p>\n<p>Das Motto des diesj\u00e4hrigen Welt-Alzheimertages lautet<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Demenz. Die Vielfalt im Blick\u00a0<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_16163\" style=\"width: 205px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16163\" data-attachment-id=\"16163\" data-permalink=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2017\/07\/runder-tisch-nimmt-die-vielfalt-in-den-blick\/dsc08378\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08378.jpg?fit=1024%2C680&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,680\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC08378\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08378.jpg?fit=300%2C199&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08378.jpg?fit=770%2C511&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-16163 \" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08378.jpg?resize=205%2C136&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08378.jpg?resize=300%2C199&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08378.jpg?resize=150%2C100&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08378.jpg?resize=768%2C510&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08378.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><p id=\"caption-attachment-16163\" class=\"wp-caption-text\">Moderatorin Christa Wolf und DRK-Hausherrin Renate Schander<\/p><\/div>\n<p>Demenz hat viele Formen und Gesichter. Meist erkranken Menschen erst im h\u00f6heren Alter an einer Demenz, manchmal jedoch schon w\u00e4hrend der Berufst\u00e4tigkeit. Die Krankheit ver\u00e4ndert sich auch im Verlauf. Zu Beginn sind Betroffene weitgehend selbstst\u00e4ndig, haben viele F\u00e4higkeiten und Entwicklungsm\u00f6glichkeiten. Im sp\u00e4ten Stadium ben\u00f6tigen sie immer mehr an Unterst\u00fctzung. Am Lebensende k\u00f6nnen sie ihre Bed\u00fcrfnisse kaum noch ausdr\u00fccken und brauchen eine einf\u00fchlsame Begleitung. Menschen mit Demenz k\u00f6nnen traurig und verzweifelt sein, wenn sie sich einsam und hilflos f\u00fchlen. Doch wenn sie im Kontakt mit anderen sind, Liebe und Wertsch\u00e4tzung erfahren, k\u00f6nnen sie auch Freude am Leben entfalten, so die Alzheimer Gesellschaft.<\/p>\n<p>Die Lokale Allianz f\u00fcr Menschen mit Demenz in Bergheim wird wieder mit einem <strong>Flashmob am Spiel-und Erlebnisbrunnen in der Fu\u00dfg\u00e4ngerzone<\/strong> vertreten sein und auf die Vielfalt der Angebote vor Ort hinweisen. Ein Mitsingkonzert mit \u201eDen chaotischen und lustigen Senioren\u201c aus Erftstadt oder Musikp\u00e4dagogin Judith Schmitz soll Passanten zum spontanen Mitmachen einladen und locker informieren. Organisatorisch halten hier das DRK und die Stadtbibliothek die F\u00e4den in der Hand. <strong>Termin ist Donnerstag, 21.9, 11 Uhr.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Woche der Demenz vom 21. bis 28. April 2018<br \/>\n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Planungen f\u00fcr die inzwischen <strong>4. Demenzwoche des Rhein-Erft-Kreises<\/strong> in Kooperation mit dem Demenz-Servicezentrum K\u00f6ln und das S\u00fcdliche Rheinland laufen auf Hochtouren. Termin ist vom 21. bis 28. April 2018. Erst letzte Woche hat das Demenz-Netzwerk Rhein-Erft beschlossen, auch nach Auslaufen der Projektf\u00f6rderung die erfolgreiche Arbeit gemeinsam fortzusetzen.<\/p>\n<p>Die Lokale Allianz f\u00fcr Menschen mit Demenz in Bergheim wird mit einer gemeinsamen zentralen Veranstaltung in der Stadtbibliothek bei der Demenzwoche vertreten sein, voraussichtlich am <strong>Mittwoch, 25. April 2018, von 14-18 Uhr im Raum M1<\/strong> und dem Foyer. Ziel ist es, verschiedene Mitmach-Stationen einzurichten, orientiert am Motto der Woche \u201eKunst &amp; Kultur\u201c. Infrage kommen beispielsweise Theater (Immergr\u00fcn?), Vorlesen, ein Clown, Musik (Instrumenteverleih), Malen, Tierprojekte oder Gymnastik (Alzheimer-Gesellschaft). Auch k\u00f6nnte von den Besuchern ein Bild geschaffen werden.<\/p>\n<p><strong>\u21d2<\/strong> Weitere Ideen dazu werden gesammelt und in einem Vorbereitungstreffen konkretisiert. Die Stadtbibliothek kann Stellw\u00e4nde f\u00fcr Flyer\/Infos zur Verf\u00fcgung stellen, die Plakate kommen von der Alzheimer-Gessellschaft (Anni Wilbertz).<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16164\" data-permalink=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2017\/07\/runder-tisch-nimmt-die-vielfalt-in-den-blick\/dsc08390\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08390.jpg?fit=680%2C1024&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"680,1024\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC08390\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08390.jpg?fit=199%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08390.jpg?fit=680%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16164\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08390.jpg?resize=199%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08390.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08390.jpg?resize=100%2C150&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08390.jpg?w=680&amp;ssl=1 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Projektf\u00f6rderung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Generali Zukunftsfonds f\u00f6rdert Aktivit\u00e4ten, die b\u00fcrgerschaftliches Engagement aktivieren, st\u00e4rken und erm\u00f6glichen. Dabei liegt ein besonderer Schwerpunkt auf dem Engagement der \u00e4lteren Generation.<\/p>\n<p><strong>\u21d2<\/strong>Zur Info:<\/p>\n<p>https:\/\/zukunftsfonds.generali-deutschland.de\/foerderpraxis\/foerdergrundsaetze\/<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00d6ffentlichkeitsarbeit<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir wollen die \u00d6ffentlichkeitsarbeit rund um die Lokale Allianz in Bergheim \u00fcber einzelne Aktionen hinaus intensivieren. Andrea Flo\u00df arbeitet ein Konzept f\u00fcr eine m\u00f6gliche Serie, die auch der Presse angeboten werden soll. Hier sollen einzelne Akteure und innovative Ideen vorgestellt werden. Ziel ist es, auch die mit Infos zu erreichen, die zu Hause betreut werden, oder die aus anderen Kulturen kommen.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16166\" data-permalink=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2017\/07\/runder-tisch-nimmt-die-vielfalt-in-den-blick\/dsc08394\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08394.jpg?fit=680%2C1024&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"680,1024\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DSC08394\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08394.jpg?fit=199%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08394.jpg?fit=680%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-16166\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08394.jpg?resize=177%2C267&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08394.jpg?resize=199%2C300&amp;ssl=1 199w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08394.jpg?resize=100%2C150&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/files\/2017\/07\/DSC08394.jpg?w=680&amp;ssl=1 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Der n\u00e4chste <strong>Runde Tisch findet am Donnerstag, 28. September<\/strong>, von 10-12 Uhr im Kreistagsgeb\u00e4ude statt.<\/li>\n<li>Zum Flashmob anl\u00e4sslich des <strong>Welt-Alzheimertags am 21. September<\/strong>, 11 Uhr, vor dem Spiel- und Erlebnisbrunnen wird noch einmal gesondert eingeladen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Von Andrea Flo\u00df<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Lokale Allianz f\u00fcr Menschen mit Demenz tagt in Bergheim<\/strong><\/p>\n<p>Der Runde Tisch der Lokalen Allianz f\u00fcr Menschen mit Demenz im Bergheimer DRK-Alten- und Pflegeheim stand diesmal ganz im Zeichen des Welt-Alzheimertags am 21. September und der kommenden Demenz-Woche im April 2018.<\/p>\n<p>Thema war vor allem, wie Demenz-Kranke am \u00f6ffentlichen Leben teilnehmen und ihre Angeh\u00f6rigen durch &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2017\/07\/runder-tisch-nimmt-die-vielfalt-in-den-blick\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,65],"tags":[],"class_list":["post-16161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-demenz","item-wrap"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3vhfJ-4cF","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16161\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}