{"id":20636,"date":"2018-01-30T20:23:52","date_gmt":"2018-01-30T19:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/?p=20636"},"modified":"2018-01-31T10:24:50","modified_gmt":"2018-01-31T09:24:50","slug":"gut-aufgepasst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2018\/01\/gut-aufgepasst\/","title":{"rendered":"Gut aufgepasst &#8230;"},"content":{"rendered":"<button id=\"listenButton1\" class=\"responsivevoice-button\" type=\"button\" value=\"Play\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; Beitrag vorlesen lassen<\/span><\/button>\n        <script>\n            listenButton1.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"Anl\u00e4sslich meines w\u00f6chentlichen Besuchs bei der von mir betreuten irakischen Fl\u00fcchtlingsfamilie haben wir immer allerlei zu besprechen. An manchen solcher Tage erfahre ich einiges von den schlimmen Taten, die der IS im Heimatdorf der Familie begangen hat. Es kommt auch vor, dass mir von der Flucht, die v\u00f6llig \u00fcberraschend und Hals \u00fcber Kopf stattfinden musste, erz\u00e4hlt wird. Auch die f\u00fcnfj\u00e4hrige Tochter berichtet ab und zu, dass sie immer schlimme, be\u00e4ngstigende Tr\u00e4ume hat. Um alle auf andere Gedanken zu bringen, spielten wir das Spiel \u201eIch sehe was, was Du nicht siehst\u2026\u201c Nach einiger Zeit ging dann der Papa mit seinem Sohn spazieren, w\u00e4hrend die Mama und die kleine Tochter mit mir beisammensa\u00dfen. W\u00e4hrend der Unterhaltung bemerkte ich, dass die junge Frau mit ihren Gedanken immer wieder abschweifte und meinte zu ihr: \u201eWenn das Wetter besser ist, fahren wir einmal in die Salzgrotte. Dort kannst Du entspannen. Das ist wichtig, damit auch der Kopf wieder frei wird.\u201c \u201eDarf ich mit?\u201c, fragte sofort die F\u00fcnfj\u00e4hrige. Ich musste lachen. \u201eJa\u201c, erkl\u00e4rte ich, \u201eDu kannst mitfahren, aber eines musst Du wissen: Man muss dort ganz ruhig sein und darf fast eine Stunde lang nicht sprechen.\u201c Mit gro\u00dfen Augen schaute sie mich an. Ich fragte: \u201eMeinst Du, dass Du es aushalten kannst, so lange nichts zu sagen?\u201c Immerhin wei\u00df ich ja, dass sie immer viel zu erz\u00e4hlen und zu fragen hat. Keine Antwort! In der Annahme, dass sie mich nicht richtig verstanden hat, stellte ich meine Frage noch einmal. Wieder keine Antwort! Besorgt erkundigte ich mich: \u201eWas ist los? Sprichst Du nicht mehr mit mir?\u201c Emp\u00f6rt schaute sie mich an und meinte: \u201eIch \u00fcbe doch schon!\u201c von Christa Commer\", \"Deutsch Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    \n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 20px\">Anl\u00e4sslich meines w\u00f6chentlichen Besuchs bei der von mir betreuten irakischen Fl\u00fcchtlingsfamilie haben wir immer allerlei zu besprechen. An manchen solcher Tage erfahre ich einiges von den schlimmen Taten, die der IS im Heimatdorf der Familie begangen hat. Es kommt auch vor, dass mir von der Flucht, die v\u00f6llig \u00fcberraschend und Hals \u00fcber Kopf stattfinden musste, erz\u00e4hlt wird. Auch die f\u00fcnfj\u00e4hrige Tochter berichtet ab und zu, dass sie immer schlimme, be\u00e4ngstigende Tr\u00e4ume hat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">Um alle auf andere Gedanken zu bringen, spielten wir das Spiel \u201eIch sehe was, was Du nicht siehst\u2026\u201c Nach einiger Zeit ging dann der Papa mit seinem Sohn spazieren, w\u00e4hrend die Mama und die kleine Tochter mit mir beisammensa\u00dfen. W\u00e4hrend der Unterhaltung bemerkte ich, dass die junge Frau mit ihren Gedanken immer wieder abschweifte und meinte zu ihr: \u201eWenn das Wetter besser ist, fahren wir einmal in die Salzgrotte. Dort kannst Du entspannen. Das ist wichtig, damit auch der Kopf wieder frei wird.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">\u201eDarf ich mit?\u201c, fragte sofort die F\u00fcnfj\u00e4hrige. Ich musste lachen. \u201eJa\u201c, erkl\u00e4rte ich, \u201eDu kannst mitfahren, aber eines musst Du wissen: Man muss dort ganz ruhig sein und darf fast eine Stunde lang nicht sprechen.\u201c Mit gro\u00dfen Augen schaute sie mich an. Ich fragte: \u201eMeinst Du, dass Du es aushalten kannst, so lange nichts zu sagen?\u201c Immerhin wei\u00df ich ja, dass sie immer viel zu erz\u00e4hlen und zu fragen hat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">Keine Antwort! In der Annahme, dass sie mich nicht richtig verstanden hat, stellte ich meine Frage noch einmal. Wieder keine Antwort! Besorgt erkundigte ich mich: \u201eWas ist los? Sprichst Du nicht mehr mit mir?\u201c Emp\u00f6rt schaute sie mich an und meinte: \u201eIch \u00fcbe doch schon!\u201c<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px\">von Christa Commer<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anl\u00e4sslich meines w\u00f6chentlichen Besuchs bei der von mir betreuten irakischen Fl\u00fcchtlingsfamilie haben wir immer allerlei zu besprechen. An manchen solcher Tage erfahre ich einiges von den schlimmen Taten, die der IS im Heimatdorf der Familie begangen hat. Es kommt auch vor, dass mir von der Flucht, die v\u00f6llig \u00fcberraschend und Hals \u00fcber Kopf stattfinden musste, &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2018\/01\/gut-aufgepasst\/\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,61],"tags":[],"class_list":["post-20636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-interkulturell","item-wrap"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3vhfJ-5mQ","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20636\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}