{"id":22502,"date":"2018-05-10T10:00:08","date_gmt":"2018-05-10T08:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/?p=22502"},"modified":"2018-06-01T16:12:00","modified_gmt":"2018-06-01T14:12:00","slug":"schreiben-wovon-das-herz-voll-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/2018\/05\/schreiben-wovon-das-herz-voll-ist\/","title":{"rendered":"Schreiben, wovon das Herz voll ist"},"content":{"rendered":"

\u201eHerzgeschichten”-Workshop bringt Jung und Alt zusammen
\n<\/strong>
\nDie K\u00fcche der Kindheit, die erste Liebe, Begegnungen, die besonders ber\u00fchren \u2013 das Leben schreibt viele Geschichten. Einige bleiben f\u00fcr immer in der Erinnerung und verdienen es, aufgeschrieben und mit anderen geteilt zu werden. Die Idee f\u00fcr einen interkulturellen Schreib-Workshop ging Iris Strohmeier, Leiterin des Integrationsb\u00fcros der Kreisstadt Bergheim immer schon im Kopf herum. Gemeinsam mit Katrin Tegude, Fachstelle \u00c4lterwerden, wurde das Konzept der \u201eHerzgeschichten\u201c schlie\u00dflich geboren: Menschen verschiedener Herkunft und Generationen zusammen zu bringen, Raum f\u00fcr Begegnungen, Wertsch\u00e4tzung und die pers\u00f6nlichen Lebensgeschichten zu schaffen.<\/p>\n

\"DSC00872\" <\/a> <\/div> <\/div>
\"DSC00894\" <\/a> <\/div>
\"DSC00891\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div>
\"DSC00909\" <\/a> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n

Unter der Leitung von Claudia Bambach aus Quadrath-Ichendorf trafen sich sechs irakische Jugendliche und f\u00fcnf Seniorinnen aus Bergheim und Elsdorf im Integrationsb\u00fcro an der Otto-Hahn-Stra\u00dfe. An f\u00fcnf Donnerstagen entwickelten alle Teilnehmer ihre Geschichten zu einem gemeinsamen Thema \u2013 zun\u00e4chst in zwei getrennten Gruppen. Wenn es am Ende der beiden Stunden ans Vorlesen ging, war die \u00dcberraschung gro\u00df, wie unterschiedlich die Themen jeweils umgesetzt wurden. Binnen kurzer Zeit entwickelte sich eine sehr vertrauensvolle Atmosph\u00e4re und ber\u00fchrende Offenheit. \u201eEs wurde viel und herzlich gelacht, zum Teil flossen aber auch Tr\u00e4nen\u201c, so Claudia Bambach.<\/p>\n

Intensive Erfahrung<\/strong><\/p>\n

Auch f\u00fcr die Literaturexpertin und Seelsorgerin waren die \u201eHerzgeschichten\u201c eine ganz neue und intensive Erfahrung: \u201e\u00c4ltere Menschen haben schon viel erlebt und einiges zu erz\u00e4hlen. Bei den Jugendlichen wusste ich nicht, wie gut k\u00f6nnen sie schon Deutsch und wollen sie ihre zum Teil schlimmen Flucht-Erlebnisse \u00fcberhaupt aufschreiben.\u201c Aus gutem Grund war die Wahl deshalb auf die sechs jungen Iraker Amira (18), Suaad (18), Nasrin (20), Hanan (15), Kalida (15) und Barkat (18) Kijji gefallen, die alle aus einer jesidischen Gro\u00dffamilie stammen und erst kurz in Bergheim leben. \u201eWir m\u00f6chten mit diesem Workshop Begegnungen f\u00f6rdern und miteinander ins Gespr\u00e4ch kommen\u201c, so Iris Strohmeier. Von den Jugendlichen, die neu nach Deutschland kommen, werde so viel erwartet. \u201eWir wollen ihnen zuh\u00f6ren und ein Zeichen von Wertsch\u00e4tzung setzen\u201c. Schreiben, so Katrin Tegude, helfe auch bei der Verarbeitung.<\/p>\n

Herz und Heimat <\/strong><\/p>\n

Wenn Barkat von seiner Heimat erz\u00e4hlt, ger\u00e4t er erst einmal ins Stocken. \u201eIm Irak konnten wir nicht bleiben, aber in Bergheim f\u00fchle ich mich zu Hause.\u201c Als \u201eHahn im Korb\u201c ergreift er immer wieder gern als erster das Wort und sagt, wie wichtig es ihm ist, offen \u00fcber seine Gef\u00fchle sprechen zu k\u00f6nnen. In der vertrauten Runde kann auch Berufssch\u00fclerin Nasrin ihr Herz aussch\u00fctten. Heimat verbindet die 20j\u00e4hrige immer auch mit Heimweh. Das hat Margriet Dreyer als geb\u00fcrtige Holl\u00e4nderin, die die Liebe nach Bergheim verschlagen hat, auch immer noch. Das vorgegebene Thema \u201eK\u00fcche der Kindheit\u201c sei ihr tagelang hinterhergelaufen. Immer wieder hat die Astrologin und Buchautorin an ihrem Text gefeilt und den anderen dann mit ihrer erfrischenden Pr\u00e4sentation ein unvergessliches Erlebnis beschert.<\/p>\n

F\u00fcr Inge Hoek, 57, ist Heimat nicht nur ein Ort, sondern vor allem die Menschen und guten Freunde um sie herum. Daniela Roppas, 55, hilft als \u201eM\u00e4dchen f\u00fcr alles\u201c im Integrationsb\u00fcro und hat f\u00fcr jeden immer etwas Leckeres oder ein gutes Wort \u00fcbrig. \u201eIch schreibe eigentlich gar nicht gern, und wenn, ger\u00e4t es immer in Versform\u201c, verr\u00e4t sie. Seit sie 16 ist, f\u00fchrt sie Tagebuch. Eher n\u00fcchtern, falls jemand hineinguckt, und mehr \u00fcber die Kinder als \u00fcber sich selbst. Der Austausch mit den anderen habe sie darin best\u00e4rkt, auch einmal Gef\u00fchle zuzulassen. Gisela Agethen, die leider erkrankt war und nicht an dem Abschluss-Workshop teilnehmen konnte, schickte ihrer R\u00fcckmeldung per Mail: \u201eEs war super, all diese Erinnerungen herauszuholen.\u201c<\/p>\n

\u201eOhne die Bereitschaft sich zu \u00f6ffnen geht das hier nicht\u201c, lobt Claudia Bambach den Mut der Teilnehmer und freut sich \u00fcber den Wunsch, weiter etwas zusammen zu machen. Vielleicht auch etwas, das \u00fcber das Schreiben hinausgeht. Zun\u00e4chst einmal sollen die \u201eHerzgeschichten\u201c gesammelt und gedruckt werden. F\u00fcr die Veranstaltung \u201eFuNTASTisch\u201c am 29. Juni im und um das B\u00fcrgerzentrum in Bergheim S\u00fcd-West werden die Autoren einen Geschichten-Wald organisieren und Texte der \u00d6ffentlichkeit vorstellen.<\/p>\n

Das Seniorenportal freut sich, einige der Herzgeschichten ver\u00f6ffentlichen zu d\u00fcrfen. <\/strong><\/em><\/p>\n

Den Anfang macht Margriet Dreyer mit<\/span> <\/strong><\/em><\/p>\n

\u201eDie K\u00fcche meiner Kindheit”<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n

\u201eMeine Heimat”<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n

\u201eMeine erste Liebe – so war das damals”<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Von unserem Redaktionsmitglied Inge Hoek:<\/span> <\/strong><\/p>\n

\u201eMeine erste Liebe”<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n

\u201eEine besondere Begegnung”<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

\u201eBrief an eine Freundin”<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eHerzgeschichten”-Workshop bringt Jung und Alt zusammen <\/strong> Die K\u00fcche der Kindheit, die erste Liebe, Begegnungen, die besonders ber\u00fchren \u2013 das Leben schreibt viele Geschichten. Einige bleiben f\u00fcr immer in der Erinnerung und verdienen es, aufgeschrieben und mit anderen geteilt zu werden. Die Idee f\u00fcr einen interkulturellen Schreib-Workshop ging Iris Strohmeier, Leiterin des Integrationsb\u00fcros … <\/p>\n

Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":133,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[71,61],"tags":[],"class_list":["post-22502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-freizeit","category-interkulturell","item-wrap"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3vhfJ-5QW","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/users\/133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22502\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unser-quartier.de\/stadt-bergheim\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}