Wer kann uns helfen, dies zu übersetzen?
Zuerst in “Deutsch”, dann in “Berchemerich”
Kölsch Stöckelche…
Ein alter Mann stöbert im Müll nach Pfandflaschen. Dabei stößt er auf einen zerbrochenen Spiegel und weicht erschrocken zurück: ” Leck mich in dr Täsch, ne Duude!”
Er rennt zur nächsten Polizeiwache und meldet: ich han ene Duude …